The katana I posted has these fittings. I'm at a loss to use the Japanese dictionary (I need to refresh on that, too) and seem to be getting quite frustrated going around in circles.
Any help or suggestions would be appreciated. Yes, I'm looking at a book on the fittings, trying to decide if I will need it more than once.
Once again, thank you.